TITULO: DRAGONES : JINETES DE BERK - PARTE 1 -
Título original: Dragons: Riders of Berk
IDIOMA: ESPAÑOL 5.1
Año: 2013
País: Estados Unidos
Director: Louie del Carmen
Guión: Chris Sanders, Dean DeBlois
Música: John Paesano
Fotografía: Animation
Reparto: Animation
Productora: DreamWorks Animation / DreamWorks Television Animation Studio 
Género: Serie de TV. Animación. Fantástico. Aventuras | Dragones
SINOPSIS: Tras los acontecimientos de la película, Cómo entrenar a tu dragón; los Vikingos de Berk y sus antiguos enemigos, los dragones, viven juntos en paz, pero esta coexistencia no es tan armoniosa como uno puede pensar. Los dragones siendo aun bestias salvajes, sin querer crean algunos problemas en la isla; y otra vez, dando lugar al mas gruñón entre los vikingos a tomar una excepción a su presencia. Y en cada ocasión tal, corresponde a Hipo y sus amigos a trabajar en una solución para el problema.