lunes, 26 de agosto de 2013

TÍTULO ORIGINAL: Iron Man 3
AÑO: 2013
DURACIÓN: 130 min.
PAÍS: Estados Unidos
DIRECTOR: Shane Black
GUIÓN: hane Black, Drew Pearce (Personajes: Stan Lee)
MÚSICA: Brian Tyler
FOTOGRAFÍA: John Toll
REPARTO: Robert Downey Jr., Ben Kingsley, Gwyneth Paltrow, Don Cheadle, Guy Pearce, Rebecca Hall, James Badge Dale, Stephanie Szostak, Ty Simpkins, Wang Xueqi, Jon Favreau, William Sadler, Miguel Ferrer, Bingbing Fan, Yvonne Zima, Dale Dickey, Ashley Hamilton, Stan Lee
PRODUCTORA: Marvel Studios / Walt Disney Pictures
GÉNERO: Fantástico. Ciencia ficción. Acción | Superhéroes. Cómic. Marvel Comics. Secuela. 3-D. Robots. Terrorismo
IDIOMA: INGLES 5.1 - ESPAÑOL 5.1
SUBTITULO: ESPAÑOL
SINOPSIS: El descarado y brillante empresario Tony Stark/Iron Man se enfrentará a un enemigo cuyo poder no conoce límites. Cuando Stark comprende que su enemigo ha destruido su universo personal, se embarca en una angustiosa búsqueda para encontrar a los responsables. Este viaje pondrá a prueba su entereza una y otra vez. Acorralado, Stark tendrá que sobrevivir por sus propios medios, confiando en su ingenio y su instinto para proteger a las personas que quiere.
TITULO: STAR TREK: EN LA OSCURIDAD
TÍTULO ORIGINAL: Star Trek Into Darkness
AÑO: 2013
DURACIÓN: 132 min.
PAÍS: EEUA
DIRECTOR: J.J. Abrams
GUIÓN: Alex Kurtzman, Damon Lindelof, Roberto Orci (Serie original: Gene Roddenberry)
MÚSICA: Michael Giacchino
FOTOGRAFÍA: Dan Mindel
REPARTO: Chris Pine, Zachary Quinto, Zoe Saldana, Benedict Cumberbatch, Karl Urban, Simon Pegg, Alice Eve, Bruce Greenwood, Peter Weller, Anton Yelchin, John Cho, Noel Clarke
PRODUCTORA: Bad Robot / Kurtzman/Orci / Paramount Pictures
GÉNERO: Ciencia ficción. Aventuras. Acción
IDIOMA: INGLES 5.1 - ESPAÑOL 5.1
SUBTITULO: ESPAÑOL
SINOPSIS: Cuando a la tripulación de la nave Enterprise le ordenan que regrese a casa, descubren una imparable y terrorífica fuerza que, desde dentro de su organización, ha hecho saltar por los aires la flota y todo lo que esta representa, sumiendo al mundo en una profunda crisis. Con un asunto personal que resolver, el capitán Kirk encabeza una incursión a un planeta en guerra para capturar a un hombre que es un arma de destrucción masiva. A medida que nuestros héroes se van sumergiendo en una épica partida de ajedrez a vida o muerte, el amor se verá puesto a prueba, las amistades se romperán, y habrá que hacer ciertos sacrificios por la única familia que le queda a Kirk: su tripulación.
TITULO: NADA ES LO QUE PARECE
Título original: Now You See Me
Año: 2013
Duración: 115 min.
País: Estados Unidos
Director: Louis Leterrier
Guión: Boaz Yakin, Edward Ricourt, Ed Solomon (Historia: Boaz Yakin, Edward Ricourt)
Música: Brian Tyler
Fotografía: Larry Fong, Mitchell Amundsen
Reparto: Jesse Eisenberg, Dave Franco, Morgan Freeman, Mark Ruffalo, Isla Fisher, Mélanie Laurent, Woody Harrelson, Michael Caine, Common, Michael Kelly, José Garcia, David Warshofsky, Jessica Lindsey, Caitriona Balfe, Stephanie Honore
Productora: Summit Entertainment / Kurtzman Orci Paper Products / See Me Louisiana
Género: Thriller | Magia. Robos & Atracos
IDIOMA: INGLES 5.1 - ESPAÑOL 5.1
SUBTITULO: ESPAÑOL
SINOPSIS: Un equipo del FBI debe enfrentarse a una banda de criminales expertos en magia que se dedican a atracar bancos. Son "los cuatro jinetes”, un grupo formado por los mejores ilusionistas del mundo. Durante los atracos, dirigidos siempre contra hombres de negocios corruptos, hacen llover el dinero robado sobre los espectadores, ante la atónita mirada de un equipo de élite del FBI que les sigue la pista.
TITULO: NO PUEDE BESAR A LA NOVIA
Titulo Original: You May Not Kiss the Bride
Pais: EEUA
Año: 2012
Director: Rob Hedden
Guion: Rob Hedden
Musica: Rob Hedden
Fotografia: Russ T. Alsobrook
Reparto: Dave Annable, Katharine McPhee, Rob Schneider, Mena Suvari, Kathy Bates, Tia Carrere, Vinnie Jones
Estudio: Hawaii Film Partners / Showcase Entertainment / Luminair Film Productions
Género: Comedia romántica
IDIOMA: INGLES 5.1
SUBTITULO: ESPAÑOL
SINOPSIS: Un fotógrafo de mascotas sin pretensiones se ve lanzado a la acción, la aventura y el romance, cuando se ve obligado a casarse con una chica de Croacia y a pasar su luna de miel en un resort tropical remoto donde es secuestrado.
Título original: Goon
País: USA / Canadá 
Productora: Don Carmody Productions, Inferno Pictures Inc., Caramel Films 
Director: Michael Dowse 
Guión: Jay Baruchel, Evan Goldberg 
Reparto: Seann William Scott, Jay Baruchel, Alison Pill, Marc-André Grondin, Liev Schreiber, Eugene Levy
GENERO: COMEDIA
IDIOMA: INGLES 5.1 - ESPAÑOL 5.1
SUBTITULO: ESPAÑOL
SINOPSIS: Etiquetado como un marginado por su inteligente familia, un tonto superará todos los pronósticos adversos para conducir un equipo de inadaptados hacia la gloria del hockey del semi-pro.
Titulo Original : Verdades Verdaderas - LA HISTORIA DE ESTELA
Idioma: Español 5.1
Subtitulos: Ingles
Año : 2011
Director : Nicolás Gil Lavedra 
Actores : Susu Pecoraro 
GENERO: Drama | BiográficoBasado en hechos realesDictadura argentinaAños 70
Sinopsis : La película cuenta la vida de Estela de Carlotto, presidenta de la asociación de las Abuelas de la plaza de Mayo desde que su hija desapareciera. Su lucha permanente nos cuenta su historia y la de su familia, reflejo de miles de casos similares que buscan desde hace 30 años a sus desaparecidos.
Idioma: Español 5.1
Año : 2012
Sinopsis : Violetta narra la historia de una adolescente solitaria y muy talentosa que, tras vivir muchos años en el "viejo continente", regresa a Buenos Aires, su ciudad natal. En su nueva vida encontrará verdaderos amigos, hallará el amor, descubrirá su vocación innata y pasión por la música y, a la vez, construirá y enfrentará la magnífica e interesante experiencia de crecer.
TITULO: ABRACADABRA
Titulo Original : Hocus Pocus 
Idioma:Español 5.1  Ingles 5.1
Subtitulos: Español, Ingles
Año : 1993 
Director : Kenny Ortega 
Actores : Bette Midler, Kathy Najimy, Omri Katz y Sarah Jessica Parker
GENERO: FantásticoComediaInfantil | BrujeríaHalloweenCine familiar.
Sinopsis : Tres hermanas brujas del siglo XVII vagan por la eternidad cuando sus espíritus, condenados a no conocer el descanso, son conjurados por error en la noche de Halloween por unos adolescentes. Desterradas 300 años antes por brujería, el trío juró regresar un día. Y lo hacen en la actualidad, sembrando el terror a su alrededor. Pero todavía tendrán que superar una gran prueba para alcanzar la inmortalidad: robar la juventud a los niños del pueblo. Los adolescentes que invocaron a las brujas por accidente ahora tendrán que evitar que las brujas cumplan su malévolo objetivo.
TITULO: Cars Toon: Disparates De Mate
Titulo Original : A Cars Toon; Mater’s Tall Tales
AÑO 2010
Idioma: Español 5.1 - Ingles 5.1
SUBTITULO: ESPAÑOL 
GENERO: ANIMACION
Sinopsis : La nueva temporada de ‘A Cars Toon; Mater’s Tall Tales‘ (‘Los cuentos de Mate’ en español) llega a Toon Disney, Disney Channel, Disney XD y ABC Family con 4 nuevos episodios. John Lasseter en compañía de Victor Navone, Rob Gibbs y Kori Rae han hecho esta serie de cortos animados protagonizados por los personajes de ‘Cars‘ Matte y Rayo McQueen, que Pixar va estrenando en los canales Disney para preparar el terreno hasta el lanzamiento en 2011 de ‘Cars 2
TITULO: ISIDORO

AÑo: 2007

IDIOMA: ESPAÑOL 5.1
GENERO: AVENTURA

Actores: Dady Brieva, Miguel del Sel, Luciana Salazar, Gustavo Bonfigli, Mariano Chiesa, Sebasti?n Costa 

Sinopsis: El Coronel Urbano CaÑones, echa de la casa por vago a Isidoro y le adelanta su herencia. EI lo festeja a su manera y sale a recorrer el mundo con sus amigos, hasta que, poco despuEs, se queda sin dinero. Al mismo tiempo, victima de una trampa, el Coronel Urbano Cañones es encerrado por traicion a la patria. El Capitan Metralla, amigo del Coronel, convoca a Isidoro para resolver la situacion. Isidoro acepta el desafio, consciente de que es la unica forma de recuperar su herencia. Asi, con la ayuda de Cachorra, su m?s fiel amiga, se convertir?n en los m?s divertidos agentes secretos para recuperar de un lejano reino oriental la formula del biocombustible mas poderoso del mundo, y salvar la honra de su Tio.
TITULO: PATORUZITO
AÑO: 2004
IDIOMA: ESPAÑOL 5.1
GENERO: ANIMACION
SINOPSIS: Patoruzito está destinado a ser un gran cacique, pero para ello deberá superar tres pruebas que demostrarán su habilidad, su valentia y su honor. Aunque no le será tan fácil, en el camino deberá enfrentarse con obstáculos imprevistos que harán del viaje una aventura inolvidable.
TItulo original: Patoruzito 2 La gran aventura
IDIOMA: ESPAÑOL 5.1

AÑo: 2006 
Director: JosE Luis Massa 
Actores: Norma Aleandro, Florencia Otero, Alfredo SAnchez, JuliAn Weich 
Sinopsis: Esta vez el pequeño indio Patoruzito llega a Buenos Aires para participar de un gran desfile donde representara al pueblo Tehuelche. En la gran ciudad se encuentra con la bruja Jiuma que secuestro a Limay, la ultima de las hadas. Patoruzito e Isidorito, con la ayuda del Fantasma Benito, deberan afrontar una temible mision para vencer a la malvada bruja y poder liberar a Limay
TITULO: JORGE EL CURIOSO - UNA NAVIDADES MUY MONAS
IDIOMA: ESPAÑOL 5.1
GENERO: ANIMACION
Sinopsis: Jorge y El hombre del sombrero amarillo se están divirtiendo muchísimo al contar los días que faltan para Navidad. Sólo hay un enigma: ninguno de los dos sabe qué regalarle a su compañero. Al Hombre le cuesta leer la lista de deseos de Jorge y Jorge no tiene idea de qué comprarle al Hombre que lo tiene todo. ¿Podrán encontrar las respuestas antes de la mañana de Navidad?
TITULO:  JORGE EL CURIOSO 2 - SIGAN A ESE MONO
Titulo Original : Curious George 2: Follow That Monkey! 
Idioma:Español 5.1
Director : Norton Virgien 
Actores : Amy Hill, Ed O'Ross, Jeff Bennett, Fred Tatasciore
GENERO: ANIMACION
Sinopsis : Cuando Jorge el Curioso conoce a Kayla, la elefanta de un mago que echa de menos su hogar, decide ayudarla para que pueda visitar a sus hermanos y hermanas en California .
TITULO: EL REINADO DE LOS VIKINGOS
Título original: A Viking Saga: The Darkest Day
Año: 2013
Duración: 88 min.
País: Reino Unido
Director: Chris Crow
Guión: Chris Crow, Graham Davidson
Música: Mark Rutherford
Fotografía: Alex Metcalfe
Reparto: Mark Lewis Jones, Michael Jibson, Marc Pickering, Gary Mavers, Elen Rhys, Joshua Richards, Paul Jibson Christopher Godwin, Huw Garmon
Productora: Lindisfarne Films
Género: Acción. Aventuras. Thriller | Vikingos
IDIOMA: INGLES 5.1
SUBTITULO: ESPAÑOL
SINOPSIS: Inspirada en hechos reales. Moldeada en un mundo violento y sangriento asesinato, Hereward, un monje novicio, debe entregar el santo Evangelio de Lindisfarne – un libro de gran belleza y el poder – a la seguridad del monasterio de Iona, mientras era perseguido por un escuadrón de la muerte Vikingo infierno empeñados en su captura. En su camino hacia el monasterio, se encuentra con un espadachín fuerte y hábil que contesta sus oraciones y dedica su vida a proteger a Hereward mientras que él entrega el libro. En medio de su viaje, se enfrentan por los vikingos dispuestos a matar para conseguir lo que quieren, dejando Hereward y su protector a su merced.


TITULO: OTRO DIA FELIZ
TÍTULO ORIGINAL: Another Happy Day
DURACIÓN: 115 min.
DIRECTOR: Sam Levinson
GUIÓN: Sam Levinson
MÚSICA: Olafur Arnalds
FOTOGRAFÍA: Ivan Strasburg
REPARTO: Ellen Barkin, Ellen Burstyn, Demi Moore, Thomas Haden Church, Ezra Miller, Kate Bosworth, Jeffrey DeMunn, George Kennedy, Michael Nardelli, Daniel Yelsky, Eamon O'Rourke, Diana Scarwid, Siobhan Fallon
PRODUCTORA: Mandalay Vision / Filmula / Michigan Production Studios
GÉNERO: Drama. Comedia | Bodas. Familia.
IDIOMA: INGLES 5.1 - ESPAÑOL 5.1
SUBTITULO: ESPAÑOL
SINOPSIS: Con motivo de la boda de su distante hijo Dylan (Michael Nardelli), Lynn (Ellen Barkin) se verá obligada a reunirse con su ex-marido Paul (Thomas Haden Church) y con toda su caótica familia: sus tres desastrosos hijos: Alice (Kate Bosworth), Elliot (Ezra Miller) y Ben (Daniel Yelsky), sus excéntricos padres (Ellen Burstyn y George Kennedy) y la nueva mujer de Paul (Demi Moore), que se caracteriza por su fuerte temperamento.
TITUULO: THE WALKING DEAD - 3º TEMPORADA COMPLETA - 4 DISCOS
AÑO: 2012
PAIS: EEUU
DIRECTOR: Frank Darabont
GUION: Frank Darabont (Basado del comic del mismo nombre)
REPARTO: Andrew Lincoln, Sarah Wayne Callies, Laurie Holden, Steven Yeun, Norman Reedus, Chandler Riggs, Lauren Cohan, Scott Wilson, IronE Singleton, Melissa McBride, Morrissey y Gurira
CADENA DE TV PRODUCTORA: AMC
GENERO: Accion,Drama,Zombies
IDIOMA: INGLES 5.1 - ESPAÑOL 5.1
SUBTITULO: ESPAÑOL
SINOPSIS: Rick y sus compañeros sobrevivientes siguen buscando refugio en un mundo desolado y post-apocalíptico, y pronto descubrirán que hay amenazas mayores para temer que sólo los muertos vivientes. La lucha por la supervivencia nunca ha sido tan peligrosa. La temporada 3 también introduce nuevos personajes, entre ellos El Gobernador (David Morrissey) y la favorita de los fans Michonne (Danai Gurira), junto con sus mascotas zombies.
TITULO: VIAJE SALVAJE
TÍTULO ORIGINAL: Pawn Shop Chronicles
AÑO: 2013
PAÍS: Estados Unidos
DIRECTOR: Wayne Kramer
GUIÓN: Adam Minarovich
MÚSICA: The Newton Brothers
FOTOGRAFÍA: Jim Whitaker
REPARTO: Paul Walker, Norman Reedus, Elijah Wood, Brendan Fraser, Vincent D'Onofrio, Thomas Jane, Lukas Haas, Matt Dillon, Rachelle Lefevre, DJ Qualls, Chi McBride, Michael Cudlitz, Ashlee Simpson, Kevin Rankin, Nicole Lovince, Pell James
PRODUCTORA: Mimran Schur Pictures / Upload Films
GÉNERO: Comedia. Acción | Historias cruzadas
IDIOMA: INGLES 5.1
SUBTITULO: ESPAÑOL
SINOPSIS:  Mezcla de acción, thriller y comedia formada por varias historias entrecruzadas relacionadas entre sí por los artículos de una tienda de empeño de un pequeño pueblo, y cuyo hilo conductor es un hombre que busca a su mujer secuestrada.
TITULO: LA DAMA
Título original: The Lady
País: Francia, Reino Unido 
Productora: Europa Corp., France 3 Cinéma, Left Bank Pictures 
Director: Luc Besson 
Guión: Rebecca Frayn 
Reparto: David Thewlis, Michelle Yeoh, William Hope, Sahajak Boonthanakit, Teerawat Mulvilai, Guy Barwell
IDIOMA: INGLES 5.1 - ESPAÑOL 5.1
SUBTITULO: ESPAÑOL
SINOPSIS: Película basada en la verdadera historia de la famosa activista birmana Aung San Suu Kyi y su marido, el experto en temas tibetanos Michael Aris; la mujer fue privada de su libertad en 1989 por liderar la oposición a la dictadura militar de su país, y recibió el premio Nobel de la Paz en 1991, cuando aún permanecía bajo arresto domiciliario.

jueves, 15 de agosto de 2013

Título original: Scary MoVie (Scary Movie 5)
Año: 2013
Duración: 85 min.
País: Estados Unidos
Director: Malcolm D. Lee
Guión: David Zucker, Pat Proft
Música: James L. Venable
Fotografía: Steven Douglas Smith
Reparto: Ashley Tisdale, Simon Rex, Erica Ash, Kate Walsh, Anthony Anderson, Regina Hall, Kevin Hart, Molly Shannon, Heather Locklear, Craig Bierko, Lindsay Lohan, Charlie Sheen, J.P. Manoux, Snoop Dogg, Katt Williams, Terry Crews, Jerry O'Connell, Sarah Hyland, Katrina Bowden, Tyler Posey, Mac Miller, Bow Wow, Mike Tyson, Gracie Whitton, Jasmine Guy
Productora: Dimension Films / Brad Grey Pictures / DZE
Género: Comedia | Comedia de terror. Parodia. Sobrenatural
IDIOMA: INGLES 5.1
SUBTITULO: ESPAÑOL
SINOPSIS: Los felizmente casados Dan y Jody empiezan a observar algunos fenómenos extraños en su casa tras volver del hospital con su bebé, Aiden. Pero cuando el caos se apodera del trabajo de Jody como bailarina de ballet y de la carrera de Dan como investigador de monos, la pareja descubre que está siendo acosada por una presencia demoníaca. Juntos, con la ayuda de expertos cualificados y de numerosas cámaras, intentarán deshacerse del maléfico ser antes de que sea demasiado tarde.
TÍTULO ORIGINAL: Oblivion
AÑO: 2013
DURACIÓN: 126 min.
PAÍS: Estados Unidos
DIRECTOR: Joseph Kosinski
GUIÓN: Joseph Kosinski, Michael Arndt, Karl Gajdusek (Cómic: Joseph Kosinski, Arvid Nelson)
MÚSICA: Anthony Gonzalez, M.8.3, Joseph Trapanese
FOTOGRAFÍA: Claudio Miranda
REPARTO: Tom Cruise, Olga Kurylenko, Andrea Riseborough, Morgan Freeman, Nikolaj Coster-Waldau, Zoe Bell, Melissa Leo, Lindsay Clift, Jaylen Moore, Julie Hardin, Paul Gunawan, Jay Oliver, Jason Stanly
PRODUCTORA: Universal Pictures / Chernin Enterntainment
GÉNERO: Ciencia ficción
IDIOMA: INGLES 5.1 - ESPAÑOL 5.1
SUBTITULO: ESPAÑOL
SINOPSIS: Año 2073. Hace más de 60 años la Tierra fue atacada; se ganó la guerra, pero la mitad del planeta quedó destruido, y todos los seres humanos fueron evacuados. Jack Harper (Tom Cruise), un antiguo marine, es uno de los últimos hombres que la habitan. Es un ingeniero de Drones que participa en una operación para extraer los recursos vitales del planeta. Su misión consiste en patrullar diariamente los cielos. Un día, rescata a una desconocida de una nave espacial y, entonces, se ve obligado a replantearse sus convicciones más profundas
TÍTULO ORIGINAL: Les Lyonnais (A Gang Story)
DURACIÓN 102 MIN
AÑO 2011
PAÍS FRANCIA
DIRECTOR Olivier Marchal
GUIÓN Olivier Marchal
MÚSICA Erwann Kermorvant
FOTOGRAFÍA Denis Rouden
REPARTO Gérard Lanvin, Tchéky Karyo, Daniel Duval, Dimitri Storoge, Patrick Catalifo, François Levantal, Francis Renaud, Lionnel Astier, Valeria Cavalli, Estelle Skornik
PRODUCTORA uFilm / Twinpics
PREMIOS 2011: Premios Cesar: Nominada a Mejor actor revelación (Dimitri Storoge)
GÉNERO Thriller | Robos & Atracos. Crimen. Años 70. Basado en hechos reales
IDIOMA: FRANCES 5.1 - ESPAÑOL 5.1
SUBTITULO; ESPAÑOL
SINOPSIS: Tras formar parte de la banda "Los lioneses", que atracaron media Francia en los 70, Edmond Vidal, alias "Momon", vive ya retirado del mundo del crimen. Tras el nacimiento de su séptimo nieto, recibe la noticia de que su compañero Serge, con el que se inició en el mundo criminal y al que quiere como a un hermano, ha sido detenido después de burlar a la justicia durante trece años. La amistad y la lealtad hacen que Momon se plantee sacar de la cárcel a su amigo. A la vez, la película narra la vida criminal de Momon y Serge en su juventud.
TÍTULO ORIGINAL: Emperor
AÑO: 2012
DURACIÓN: 98 min
PAÍS: EEUA
DIRECTOR: Peter Webber
GUIÓN: David Klass, Vera Blasi
MÚSICA: Alex Heffes
FOTOGRAFÍA: Stuart Dryburgh
REPARTO: Tommy Lee Jones, Matthew Fox, Kaori Momoi, Eriko Hatsune, Aaron Jackson, Toshiyuki Nishida, Takatarô Kataoka, Masatô Ibu, William Wallace, Nic Sampson, Isao Natsuyagi, Gareth Ruck, Masatoshi Nakamura, Shôhei Hino
PRODUCTORA: Krasnoff Foster Productions / Fellers Film
GÉNERO: Drama | Histórico
IDIOMA: INGLES 5.1
SUBTITULO: ESPAÑOL
SINOPSIS: Una vez terminada la Segunda Guerra Mundial (1939-1945), el prestigioso general Douglas MacArthur (Tommy Lee Jones) y un colega suyo (Matthew Fox) tendrán que decidir el destino del emperador japonés Hirohito.
TÍTULO ORIGINAL: To The Wonder
AÑO: 2012
DURACIÓN: 112 min.
PAÍS: Estados Unidos
DIRECTOR: Terrence Malick
GUIÓN: Terrence Malick
MÚSICA: Hanan Townshend
FOTOGRAFÍA: Emmanuel Lubezki
REPARTO: Ben Affleck, Olga Kurylenko, Rachel McAdams, Javier Bardem, Tatiana Chiline, Charles Baker, Romina Mondello
PRODUCTORA: Magnolia Pictures / FilmNation Entertainment / Redbud Pictures
GÉNERO: Romance
IDIOMA: INGLES 5.1
SUBTITULO: ESPAÑOL
SINOPSIS:  Neil (Ben Affleck), un norteamericano aspirante a escritor, y Marina (Olga Kurylenko), una madre soltera europea, se conocen en París y disfrutan de un momento de idilio en la isla francesa de St Michel, revitalizados por las sensaciones de estar de nuevo enamorados. Neil ha dejado su país buscando una vida mejor, dejando atrás una serie de hechos dolorosos. Mirando a Marina a los ojos, Neil cree estar seguro de que ha encontrado a la mujer que puede amar con dedicación. Es por ello que le propone irse a vivir junto a su hija Tatiana (Tatiana Chiline) a los Estados Unidos. Pero cuando años más tarde, una serie de circunstancias personales y profesionales resquebrajan su relación, otra mujer aparece en la vida de Neil, con igual o incluso mayor fuerza: Jane (Rachel McAdams), una vieja amiga de la infancia. ¿Logrará este Neil mantenerse fiel a su promesa inicial o aprovechará para cambiar su vida hacia el futuro que siempre anheló?